22 abril 2013

HIGH WAISTED DENIM


Estoy contentísima con el buen tiempo que ya está haciendo sobre todo durante el día que ya sobran las chaquetas e incluso las mangas, esperamos que siga así porque ya tengo ganas de shorts y vestidos sin medias.
Este es el outfit que llevé ayer Domingo, inspirado en el último post donde los protagonistas son los pantalones de talle alto y pata con acabado ancho. ¿Os gusta este tipo de pantalón? A mí me encantan los talles altos en los pantalones, son muy cómodos de llevar y además pueden llegar a resultar muy favorecedores.
Os dejo hasta el próximo post, muy pronto! Que tengais una estupenda semana chic@s!

I´m happy with the good weather is doing especially during the day, no need to wear jackets or sleeves and I hope it stays that way because I want to wear shorts and dresses without tights.
This is the outfit that I wore it Sunday. I´m inspired by the last post, here the protagonists are high-waisted pants. Do you like this kind of pants? Personally, I love the high waists on pants, are very comfortable to wear and can be very flattering.
See you in the next post, soon! I hope you have a great week :)

17 abril 2013

INSPIRATION: LEMON

inspiration LEMON


SHIRT: MAJE

JEANS: DL1961
SHOES: TOMS
SUNGLASSES: PRADA
SCARVE: CHARLOTTE LINTON

No sé si conocéis la serie "Hart of Dixie". Yo la verdad es que la descubrí hace poquito y tengo que decir que caí rendida a los estilismos de sus protagonistas. Trata de una doctora (Rachel Bilson) que se tiene que mudar a un pueblecito del sur. Uno de esos pueblecitos entrañables, que si te proponen mudarte allí dices que sí sin pensarlo. Si la ves, seguro que te enamoras del encanto de sus decorados, tanto de las casas del vecindario como de sus jardines y rincones, además de sus peculiares habitantes.
El estilismo que os pongo está inspirado en Lemon, una de las protagonistas de esta serie cuyo estilo vintage y muy femenino recuerda al de los años 50, y para mí que me encanta esa época de la moda, ver a alguien encarnarla es una maravilla.

I recently discovered the TV serie "Hart of Dixie" and I fell exhausted to the styles of the protagonists. The tv series is a doctor who has to move to a southern willage. One of these villages endearing, if you intend to move there without thinking say yes. If you see it, you will surely fall in love the charm of its scenery, neighborhood houses, its gardens, corners and its peculiar habitants.
The styling that I propose is inspired by Lemon, one of the protagonists whose vintage and very feminine style reminds me of the 50s, an era of fashion that I love, so see someone embody is wonderful.

11 abril 2013

SPRING, COLORS AND PRINTS


Mi estación favorita, el paso de colores oscuros a colores alegres y estampados divertidos, como este pantalón que me ha inspirado un look sesentero. No sé vosotras, pero yo disfruto como una enana combinándolos :D.
La guitarra es cortesía de mis hermanas Cris e Isa, que son mellizas y saben medio tocarla. Yo intento aprender a ratos pero me cuesta, soy un poco negada para los instrumentos musicales y a ellas se les da mucho mejor :D.
Como siempre, espero que os haya gustado o inspirado un poquito.
¡¡Gracias por estar ahí!!

Spring is my favorite season, change from dark colors to bright colors and fun prints, like these pants inspired a sixties look. I don´t know if you girls feel the same, but I enjoy combining them as a little girl :D.
The guitar is my twin sisters, Cris and Isa, who know play it. I try to learn to play it sometimes but I find it hard.
As always, I hope you liked it. Thanks for stopping here!!