21 mayo 2013

ETHNIC


Qué cerquita que tenemos el veranito verdad? Por eso yo hoy os traigo un look muy fresquito y veraniego, ideal para esas tardes de playa. Tengo tantas ganas de que lleguen esas tardes que no me he podido esperar, tenía que adelantarme con un outfit así, como veis todas las prendas con algún motivo étnico que tan en tendencia está y como no, con mis super Superga que las adoro y que para mí son un "must have" en esta época. 
Y ahora yo os pregunto... ¿Cuál es vuestro "must have" en verano?

Hello sweeties!! Summer comes early, right? That is why today I bring you a look very summery, perfect for evenings on the beach. I want so much the arrival of those afternoons and I couldn´t wait, I have no been able to avoid get ahead with this outfit which is composed of pieces with trending ethnic details and of course with my love super Superga that for me is a must have for this season.
And now my question is: What is your "must have" in the summer?

06 mayo 2013

PINK


Ya estamos en época de la BBC (bodas, bautizos y comuniones) y es raro la familia en la que no caiga alguna ya sea por parentesco o amistad. En la mía que es la mar de larga todos los años cae alguna de las tres y este finde tocaba celebrar una comunión. Este es el outfit que decidí llevar, me apetecían colores muy vivos y este es el resultado, ¿qué os parece? A mí me hace pensar en un estilo rollo japonés o geisha por el brocado del pantalón y el corte de la camiseta :D
Como siempre, espero que os haya gustado y que hayais pasado una estupendísima semana y el mejor finde. Yo el viernes estuve de conciertos en el Festival SOS 4.8 disfrutando en directo a grupos como Second y fue impresionante ver a M83! Por desgracia no pude sacar fotos, pero si me seguís en instagram vereis algunas que saqué con la cámara del móvil. Nos vemos pronto!

In Spain we are in times of weddings, baptisms and communions. My family is very long and every year we have to celebrate any of those three and this weekend we had to celebrate my cousin´s communion. This is the outfit I decided to wear brightly with pink protagonist. What do you think about it? It makes me think of a Japanese or geisha style brocade pants and shir cut :D
As always, I hope you liked it and that you all had a great week and the best weekend. I was on Friday at the music concerts of the SOS 4.8 Festival, enjoying live bands like Second and was awsome to see M83! Unfortunately I couldn´t take pictures, but if you follow me on instagram you will see some that I took with a camera phone. See you soon!